Term Gallery logo

Meanings of videocàmera in Catalan

Russian
камкордер
Portuguese
camcorder
English
cam corder
Spanish
videocamara de mano

Una càmera de vídeo és un dispositiu portàtil per enregistrar vídeo i so en el mateix suport.

cam corder
English
video camera
Spanish
videocámara

Càmera de televisió portàtil i autònoma que enregistra imatges i en permet la transmissió a un ordinador o un televisor, des dels quals es poden visualitzar.

See more
video camera
Synonyms
Examples for "càmera de vídeo"
Examples for "càmera de vídeo"
1
Però tenir una càmera de vídeo estava a l'abast de ben pocs.
No plantaré cap arbre
2
Havíem connectat el microscopi a una càmera de vídeo i un monitor.
Les veus del desert
3
Tenia una pantalla tàctil de color, telèfon mòbil i càmera de vídeo.
El Periódico
4
Aleshores un dels amics corre a proveir-se d'una càmera de vídeo.
La veu del violí
5
No volen parlar entre ells, havent-hi la càmera de vídeo a la sala.
La parella del costat
Usage of videocàmera in Catalan
1
Va trobar la videocàmera i inclús va visionar alguns dels arxius emmagatzemats.
Empordà
2
En Langdon va connectar la videocàmera al televisor i va prémer PLAY.
Àngels i dimonis
3
Amb una videocàmera a l'espatlla, el passatger prenia una panoràmica de l'escena.
Conflictes
4
Perplex, en Langdon va agafar la videocàmera i se la va acostar a l'orella.
Àngels i dimonis
5
Hi ha una videocàmera negra encastada a la paret blanca de la pista d'esquaix.
Acció de Gràcies
6
Un era quasi segur una videocàmera de fibra òptica amb el seu transmissor incorporat.
Controlaré els teus somnis
7
Però si a més puc fer un documental amb la meva petita videocàmera, millor.
Una execució ordinària
8
He mirat d'assecar la videocàmera tan bé com he pogut.
Àngels i dimonis
9
També aprofitarà per llegir, descansar "i parlar amb els meus per videocàmera".
Bondia Andorra
10
Per allà a prop no hi ha cap videocàmera.
Les aigües de l’eterna joventut
11
Les mateixes fonts penitenciàries afirmen que el rellotge amb videocàmera hauria entrat intramurs en dates recents.
El Periódico
12
Va intentar allargar la videocàmera a en Langdon.
Àngels i dimonis
13
No són pisos de luxe, però algunes finques tenen piscina i els porters automàtics són amb videocàmera.
El Periódico
14
Una cartera, una videocàmera i un bolígraf.
Àngels i dimonis
15
Feia servir una càmera rèflex professional i una videocàmera equipada amb visor d'infraroigs que possibilitava les filmacions en horari nocturn.
VilaWeb
16
La videocàmera l'ha descobert una de les policies d'aquesta comissaria, que ha denunciat els fets al seu cap de torn.
Empordà
About this term
More collocations
Translations for videocàmera
Portuguese
camcorder
Videocàmera through the time
Videocàmera across language varieties
Catalonia
Common